1 Chronicles 21:1

Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.

World English Bible (english)

1 Chronicles.

Westminster Leningrad Codex (hebrew)

וַ/יַּֽעֲמֹ֥ד שָׂטָ֖ן עַל־ יִשְׂרָאֵ֑ל וַ/יָּ֙סֶת֙ אֶת־ דָּוִ֔יד לִ/מְנ֖וֹת אֶת־ יִשְׂרָאֵֽל׃

Septuagint (Rahlfs 1935) (greek)

καὶ ἔστη διάβολος ἐν τῷ Ισραηλ καὶ ἐπέσεισεν τὸν Δαυιδ τοῦ ἀριθμῆσαι τὸν Ισραηλ

Peshitta (Syriac/Aramaic OT) (aramaic)

ܘܩܡ ܣܛܢܐ ܠܐܝܣܪܐܝܠ ܘܣܪܗܒ ܠܕܘܝܕ ܠܡܡܢܐ ܠܐܝܣܪܝܠ

Clementine Vulgate (latin)

Consurrexit autem Satan contra Israel, et concitavit David ut numeraret Israel.