1 Samuel 21:1

Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.

World English Bible (english)

1 Samuel.

Westminster Leningrad Codex (hebrew)

וַ/יָּ֖קָם וַ/יֵּלַ֑ךְ וִ/יהוֹנָתָ֖ן בָּ֥א הָ/עִֽיר׃

Septuagint (Rahlfs 1935) (greek)

καὶ ἀνέστη Δαυιδ καὶ ἀπῆλθεν καὶ Ιωναθαν εἰσῆλθεν εἰς τὴν πόλιν

Peshitta (Syriac/Aramaic OT) (aramaic)

ܘܩܡ ܝܘܢܬܢ ܘܥܠ ܠܩܪܝܬܐ

Clementine Vulgate (latin)

Venit autem David in Nobe ad Achimelech sacerdotem: et obstupuit Achimelech, eo quod venisset David. Et dixit ei: Quare tu solus, et nullus est tecum?