2 Chronicles 32:1

Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.

World English Bible (english)

2 Chronicles.

Westminster Leningrad Codex (hebrew)

אַחֲרֵ֨י הַ/דְּבָרִ֤ים וְ/הָ/אֱמֶת֙ הָ/אֵ֔לֶּה בָּ֖א סַנְחֵרִ֣יב מֶֽלֶךְ־ אַשּׁ֑וּר וַ/יָּבֹ֣א בִֽ/יהוּדָ֗ה וַ/יִּ֙חַן֙ עַל־ הֶ/עָרִ֣ים הַ/בְּצֻר֔וֹת וַ/יֹּ֖אמֶר לְ/בִקְעָ֥/ם אֵלָֽי/ו׃

Septuagint (Rahlfs 1935) (greek)

καὶ μετὰ τοὺς λόγους τούτους καὶ τὴν ἀλήθειαν ταύτην ἦλθεν Σενναχηριμ βασιλεὺς Ἀσσυρίων καὶ ἦλθεν ἐπὶ Ιουδαν καὶ παρενέβαλεν ἐπὶ τὰς πόλεις τὰς τειχήρεις καὶ εἶπεν προκαταλαβέσθαι αὐτάς

Peshitta (Syriac/Aramaic OT) (aramaic)

ܒܬܪ ܡ̈ܠܐ ܗܠܝܢ ܘܩܘܫܬܐ ܗܢܐ ܕܥܒܕ ܚܙܩܝܐ ܐܬܐ ܣܢܚܝܪܝܒ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ ܘܫܪܐ ܥܠ

Clementine Vulgate (latin)

Post quae et hujuscemodi veritatem, venit Sennacherib rex Assyriorum, et ingressus Judam, obsedit civitates munitas, volens eas capere.