2 Corinthians 11:1

Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.

World English Bible (english)

2 Corinthians.

SBL Greek New Testament (greek)

Ὄφελον ἀνείχεσθέ μου μικρόν ⸀τι ⸀ἀφροσύνης· ἀλλὰ καὶ ἀνέχεσθέ μου.

Peshitta (Syriac/Aramaic OT) (aramaic)

ܐܫܬܘܦ ܕܝܢ ܡܣܝܒܪܝܢ ܗܘܝܬܘܢ ܠܝ ܩܠܝܠ ܕܐܡܠܠ ܦܟܝܗܐܝܬ ܐܠܐ ܐܦ ܡܣܝܒܪܝܢ ܐܢܬܘܢ ܗܘ ܠܝ

Clementine Vulgate (latin)

Utinam sustineretis modicum quid insipientiae meae, sed et supportare me:

Textus Receptus (greek)

ofelon aneicesqe mou mikron th afrosunh alla kai anecesqe mou

Codex Sinaiticus (greek)

οφελον ανειχεϲθε μου μικρον τι αφροϲυνηϲ αλλα και αναϲχεϲθε μου

Nestle 1904 Greek New Testament (greek)

Ὄφελον ἀνείχεσθέ μου μικρόν τι ἀφροσύνης ἀλλὰ καὶ ἀνέχεσθέ μου

Byzantine Majority Text (Robinson-Pierpont 2018) (greek)

Ὄφελον ἀνείχεσθέ μου μικρὸν τῇ ἀφροσύνῃ· ἀλλὰ καὶ ἀνέχεσθέ μου.