2 Corinthians 12:1

Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.

World English Bible (english)

2 Corinthians.

SBL Greek New Testament (greek)

Καυχᾶσθαι ⸀δεῖ· οὐ ⸂συμφέρον μέν⸃, ἐλεύσομαι ⸀δὲ εἰς ὀπτασίας καὶ ἀποκαλύψεις κυρίου.

Peshitta (Syriac/Aramaic OT) (aramaic)

ܠܡܫܬܒܗܪܘ ܘܠܐ ܐܠܐ ܠܐ ܦܩܚ ܐܬܐ ܐܢܐ ܠܝ ܓܝܪ ܠܚܙܘܢܐ ܘܠܓܠܝܢܘܗܝ ܕܡܪܢ

Clementine Vulgate (latin)

Si gloriari oportet (non expedit quidem), veniam autem ad visiones et revelationes Domini.

Codex Sinaiticus (greek)

καυχαϲθαι δε ου ϲυμφερον μεν ελευϲομαι δε ειϲ οπταϲιαϲ και αποκαλυψειϲ κυ

Byzantine Majority Text (Robinson-Pierpont 2018) (greek)

Καυχᾶσθαι δὴ οὐ συμφέρει μοι· ἐλεύσομαι γὰρ εἰς ὀπτασίας καὶ ἀποκαλύψεις κυρίου.

Textus Receptus (greek)

kaucasqai dh ou sumferei moi eleusomai gar eiv optasiav kai apokaluyeiv kuriou

Nestle 1904 Greek New Testament (greek)

Καυχᾶσθαι δεῖ μέν δὲ οὐ συμφέρον ἐλεύσομαι εἰς ὀπτασίας καὶ ἀποκαλύψεις Κυρίου