2 Timothy 3:1

Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.

World English Bible (english)

2 Timothy.

SBL Greek New Testament (greek)

Τοῦτο δὲ γίνωσκε ὅτι ἐν ἐσχάταις ἡμέραις ἐνστήσονται καιροὶ χαλεποί·

Peshitta (Syriac/Aramaic OT) (aramaic)

ܗܕܐ ܕܝܢ ܗܘܝܬ ܝܕܥ ܕܒܝܘܡܬܐ ܐܚܪܝܐ ܢܐܬܘܢ ܙܒܢܐ ܩܫܝܐ

Clementine Vulgate (latin)

Hoc autem scito, quod in novissimis diebus instabunt tempora periculosa:

Textus Receptus (greek)

touto de ginwske oti en escataiv hmeraiv ensthsontai kairoi calepoi

Codex Sinaiticus (greek)

τουτο δε γινωϲκε οτι εν εϲχαταιϲ ημεραιϲ ενϲτηϲονται καιροι χαλεποι

Nestle 1904 Greek New Testament (greek)

δὲ Τοῦτο γίνωσκε ὅτι ἐν ἐσχάταις ἡμέραις καιροὶ χαλεποί ἐνστήσονται

Byzantine Majority Text (Robinson-Pierpont 2018) (greek)

Τοῦτο δὲ γίνωσκε, ὅτι ἐν ἐσχάταις ἡμέραις ἐνστήσονται καιροὶ χαλεποί.