Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.
Acts.
ἀτενίσας δὲ ⸂ὁ Παῦλος τῷ συνεδρίῳ⸃ εἶπεν· Ἄνδρες ἀδελφοί, ἐγὼ πάσῃ συνειδήσει ἀγαθῇ πεπολίτευμαι τῷ θεῷ ἄχρι ταύτης τῆς ἡμέρας.
ܘܟܕ ܚܪ ܦܘܠܘܣ ܒܟܢܫܗܘܢ ܐܡܪ ܓܒܪܐ ܐܚܝ ܐܢܐ ܒܟܠ ܬܐܪܬܐ ܛܒܬܐ ܐܬܕܒܪܬ ܩܕܡ ܐܠܗܐ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ
Intendens autem in concilium Paulus, ait: Viri fratres, ego omni conscientia bona conversatus sum ante Deum usque in hodiernum diem.
ατενιϲαϲ δε τω ϲυνεδριω ο παυλοϲ ειπεν ανδρεϲ αδελφοι εγω παϲη ϲυνιδηϲει αγαθη πεπολιτευμαι τω θω αχρι ταυτηϲ τηϲ ημεραϲ ·
Ἀτενίσας δὲ ὁ Παῦλος τῷ συνεδρίῳ εἶπεν, Ἄνδρες ἀδελφοί, ἐγὼ πάσῃ συνειδήσει ἀγαθῇ πεπολίτευμαι τῷ θεῷ ἄχρι ταύτης τῆς ἡμέρας.
atenisav de o paulov tw sunedriw eipen andrev adelfoi egw pash suneidhsei agaqh pepoliteumai tw qew acri tauthv thv hmerav
δὲ ὁ Παῦλος ἀτενίσας τῷ συνεδρίῳ εἶπεν Ἄνδρες ἀδελφοί ἐγὼ πεπολίτευμαι πάσῃ συνειδήσει ἀγαθῇ τῷ Θεῷ ἄχρι ταύτης τῆς ἡμέρας