Daniel 8:1

Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.

World English Bible (english)

Daniel.

Westminster Leningrad Codex (hebrew)

בִּ/שְׁנַ֣ת שָׁל֔וֹשׁ לְ/מַלְכ֖וּת בֵּלְאשַׁצַּ֣ר הַ/מֶּ֑לֶךְ חָז֞וֹן נִרְאָ֤ה אֵלַ/י֙ אֲנִ֣י דָנִיֵּ֔אל אַחֲרֵ֛י הַ/נִּרְאָ֥ה אֵלַ֖/י בַּ/תְּחִלָּֽה׃

Septuagint (Rahlfs 1935) (greek)

ἔτους τρίτου βασιλεύοντος Βαλτασαρ ὅρασις ἣν εἶδον ἐγὼ Δανιηλ μετὰ τὸ ἰδεῖν με τὴν πρώτην

Peshitta (Syriac/Aramaic OT) (aramaic)

ܒܫܢܬ ܬܠܬ ܕܡܠܟܘܬܗ ܕܒܠܛܫܨܪ ܡ̇ܠܟܐ ܚܙܘܐ ܐܬܚܙܝ ܠܝ ܐܢܐ ܕܢܝܐܝܠ ܡܢ ܒܬܪ ܚܙܘܐ

Clementine Vulgate (latin)

Anno tertio regni Baltassar regis, visio apparuit mihi. Ego Daniel, post id quod videram in principio,