Ephesians 3:1

Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.

World English Bible (english)

Ephesians.

SBL Greek New Testament (greek)

Τούτου χάριν ἐγὼ Παῦλος ὁ δέσμιος τοῦ Χριστοῦ Ἰησοῦ ὑπὲρ ὑμῶν τῶν ἐθνῶν—

Peshitta (Syriac/Aramaic OT) (aramaic)

ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܢܐ ܦܘܠܘܣ ܐܣܝܪܐ ܐܢܐ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܥܠ ܐܦܝܟܘܢ ܥܡܡܐ

Clementine Vulgate (latin)

Hujus rei gratia, ego Paulus vinctus Christi Jesu, pro vobis gentibus,

Codex Sinaiticus (greek)

τουτου χαριν εγω παυλοϲ ο δεϲμιοϲ του χυ ϋπερ ϋμων των εθνων

Byzantine Majority Text (Robinson-Pierpont 2018) (greek)

Τούτου χάριν ἐγὼ Παῦλος ὁ δέσμιος τοῦ χριστοῦ Ἰησοῦ ὑπὲρ ὑμῶν τῶν ἐθνῶν,

Nestle 1904 Greek New Testament (greek)

Τούτου χάριν ἐγὼ Παῦλος ὁ δέσμιος τοῦ Χριστοῦ Ἰησοῦ ὑπὲρ ὑμῶν τῶν ἐθνῶν

Textus Receptus (greek)

toutou carin egw paulov o desmiov tou cristou ihsou uper umwn twn eqnwn