Ezekiel 39:1

Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.

World English Bible (english)

Ezekiel.

Westminster Leningrad Codex (hebrew)

ו/אתה בן אדם הנבא על גוג ו/אמרת כה אמר אדנ/י יהוה הנ/ני אלי/ך גוג נשיא ראש משך ו/תבל

Septuagint (Rahlfs 1935) (greek)

καὶ σύ υἱὲ ἀνθρώπου προφήτευσον ἐπὶ Γωγ καὶ εἰπόν τάδε λέγει κύριος ἰδοὺ ἐγὼ ἐπὶ σὲ Γωγ ἄρχοντα Ρως Μοσοχ καὶ Θοβελ

Peshitta (Syriac/Aramaic OT) (aramaic)

ܘܐܢܬ ܒܪܢܫܐ ܐܬܢܒܐ ܥܠ ܓܘܓ ܘܐܡܪ ܗܟܢܐ ܐܡ̇ܪ ܡܪܐ ܡܪ̈ܘܬܐ ܗܐ ܐܢܐ ܥܠܝܟ ܓܘܓ

Clementine Vulgate (latin)

Tu autem, fili hominis, vaticinare adversum Gog, et dices: [Haec dicit Dominus Deus: Ecce ego super te, Gog, principem capitis Mosoch et Thubal.