Ezekiel 39:1

Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.

World English Bible (english)

Ezekiel.

Westminster Leningrad Codex (hebrew)

ו/אתה בן אדם הנבא על גוג ו/אמרת כה אמר אדנ/י יהוה הנ/ני אלי/ך גוג נשיא ראש משך ו/תבל

Septuagint (Rahlfs 1935) (greek)

καὶ σύ υἱὲ ἀνθρώπου προφήτευσον ἐπὶ Γωγ καὶ εἰπόν τάδε λέγει κύριος ἰδοὺ ἐγὼ ἐπὶ σὲ Γωγ ἄρχοντα Ρως Μοσοχ καὶ Θοβελ

Peshitta (Syriac/Aramaic OT) (aramaic)

ܘܐܢܬ ܒܪܢܫܐ ܐܬܢܒܐ ܥܠ ܓܘܓ ܘܐܡܪ ܗܟܢܐ ܐܡ̇ܪ ܡܪܐ ܡܪ̈ܘܬܐ ܗܐ ܐܢܐ ܥܠܝܟ ܓܘܓ ܡܕܒܪܢܐ ܘܪܝܫܐ ܕܡܫܟ ܘܕܬܘܒܝܠ

Clementine Vulgate (latin)

Tu autem, fili hominis, vaticinare adversum Gog, et dices: [Haec dicit Dominus Deus: Ecce ego super te, Gog, principem capitis Mosoch et Thubal.