Isaiah 10:1

Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.

World English Bible (english)

Isaiah.

Westminster Leningrad Codex (hebrew)

ה֥וֹי הַ/חֹֽקְקִ֖ים חִקְקֵי־ אָ֑וֶן וּֽ/מְכַתְּבִ֥ים עָמָ֖ל כִּתֵּֽבוּ׃

Septuagint (Rahlfs 1935) (greek)

οὐαὶ τοῖς γράφουσιν πονηρίαν γράφοντες γὰρ πονηρίαν γράφουσιν

Peshitta (Syriac/Aramaic OT) (aramaic)

ܘܝ ܠܕܒ̇ܕܩܝܢ ܒܕܩ̈ܐ ܕܥܬܐ ܘܟܬ̇ܒܝܢ ܥܘܠܐ

Clementine Vulgate (latin)

[Vae qui condunt leges iniquas, et scribentes injustitiam scripserunt,

Codex Sinaiticus (greek)

ουαι υαι τοιϲ γραφου ϲιν πονηριαν ˙ γραφοντεϲ γαρ πονηριαν γρα φουϲιν ·