Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.
Isaiah.
מַשָּׂ֖א בָּבֶ֑ל אֲשֶׁ֣ר חָזָ֔ה יְשַׁעְיָ֖הוּ בֶּן־ אָמֽוֹץ׃
ὅρασις ἣν εἶδεν Ησαιας υἱὸς Αμως κατὰ Βαβυλῶνος
ܡܫܩܠܐ ܕܒܒܠ ܕܚܙܐ ܐܫܥܝܐ ܒܪ ܐܡܘܨ
Onus Babylonis, quod vidit Isaias, filius Amos.
οραϲιϲ ην ειδεν ηϲα ιαϲ ϋϊοϲ α μωϲ κατα βα βυλωνοϲ