Isaiah 16:1

Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.

World English Bible (english)

Isaiah.

Westminster Leningrad Codex (hebrew)

שִׁלְחוּ־ כַ֥ר מֹשֵֽׁל־ אֶ֖רֶץ מִ/סֶּ֣לַע מִדְבָּ֑רָ/ה אֶל־ הַ֖ר בַּת־ צִיּֽוֹן׃

Septuagint (Rahlfs 1935) (greek)

ἀποστελῶ ὡς ἑρπετὰ ἐπὶ τὴν γῆν μὴ πέτρα ἔρημός ἐστιν τὸ ὄρος Σιων

Peshitta (Syriac/Aramaic OT) (aramaic)

ܫܕܪ ܠܒܪ ܫܠܝܛܐ ܕܐܪܥܐ ܡܢ ܟܐܦܐ ܕܡܕܒܪܐ ܠܛܘܪܐ ܕܒܪܬ ܨܗܝܘܢ

Clementine Vulgate (latin)

[Emitte agnum, Domine, dominatorem terrae, de petra deserti ad montem filiae Sion.

Codex Sinaiticus (greek)

αποϲτελω γαρ ωϲα ωϲ ωϲ ερπετα απο τηϲ γηϲ επι την γην επι την γην μη πετρα ερημοϲ εϲτιν το οροϲ θυ γατροϲ ϲιων .