Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.
Isaiah.
מַשָּׂ֖א גֵּ֣יא חִזָּי֑וֹן מַה־ אֵפ֔וֹא כִּֽי־ עָלִ֥ית כֻּלָּ֖/ךְ לַ/גַּגּֽוֹת׃
τὸ ῥῆμα τῆς φάραγγος Σιων τί ἐγένετό σοι νῦν ὅτι ἀνέβητε πάντες εἰς δώματα
ܡܫܩܠܐ ܕܢܚܠܐ ܕܚܙܝܘܢ ܡܢܐ ܐܝܬ ܠܟܝ ܗܪܟܐ ܕܣܠܩܬܝ ܟܘܠܟܝ ܠܐܓܪܐ
Onus vallis Visionis. [Quidnam quoque tibi est, quia ascendisti et tu omnis in tecta?
το ρημα τηϲ φαραγγοϲ ϲει ων τι εγενετο ϲοι ο τι νυν ανεβητε παντεϲ ειϲ ηϲ δω ματα