Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.
Isaiah.
בִּ/שְׁנַת־ מוֹת֙ הַ/מֶּ֣לֶךְ עֻזִּיָּ֔הוּ וָ/אֶרְאֶ֧ה אֶת־ אֲדֹנָ֛/י יֹשֵׁ֥ב עַל־ כִּסֵּ֖א רָ֣ם וְ/נִשָּׂ֑א וְ/שׁוּלָ֖י/ו מְלֵאִ֥ים אֶת־ הַ/הֵיכָֽל׃
καὶ ἐγένετο τοῦ ἐνιαυτοῦ οὗ ἀπέθανεν Οζιας ὁ βασιλεύς εἶδον τὸν κύριον καθήμενον ἐπὶ θρόνου ὑψηλοῦ καὶ ἐπηρμένου καὶ πλήρης ὁ οἶκος τῆς δόξης αὐτοῦ
ܒܫܢܬܐ ܕܡܝܬ ܥܘܙܝܐ ܡܠܟܐ ܚܙܝ̇ܬ ܠܡܪܝܐ ܝܬ̇ܒ ܥܠ ܟܘܪܣܝܐ ܪܡܐ ܘܫܩܠܐ ܕܫ̈ܦܘܠܘܗܝ ܡܠܐ ܗܝܟܠܗ
In anno quo mortuus est rex Ozias, vidi Dominum sedentem super solium excelsum et elevatum; et ea quae sub ipso erant replebant templum.
και εγενετο του ενιαυτου · ου απεθανεν οζιαϲ ο βαϲιλευϲ · ϊδον τον κν καθημενον επι θρονου ϋψηλου και επηρμενου · και πληρηϲ ο οικοϲ τηϲ δοξηϲ αυτου ·