Jeremiah 46:1

Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.

World English Bible (english)

Jeremiah.

Westminster Leningrad Codex (hebrew)

אֲשֶׁ֨ר הָיָ֧ה דְבַר־ יְהוָ֛ה אֶל־ יִרְמְיָ֥הוּ הַ/נָּבִ֖יא עַל־ הַ/גּוֹיִֽם׃

Septuagint (Rahlfs 1935) (greek)

καὶ ἐγένετο ἐν τῷ ἔτει τῷ ἐνάτῳ τοῦ Σεδεκια βασιλέως Ιουδα ἐν τῷ μηνὶ τῷ δεκάτῳ παρεγένετο Ναβουχοδονοσορ βασιλεὺς Βαβυλῶνος καὶ πᾶσα ἡ δύναμις αὐτοῦ ἐπὶ Ιερουσαλημ καὶ ἐπολιόρκουν αὐτήν

Peshitta (Syriac/Aramaic OT) (aramaic)

ܘܗܘܐ ܦܬܓܡܗ ܕܡܪܝܐ ܥܠ ܐܪܡܝܐ ܢܒܝܐ ܕܢܬܢܒܐ ܥܠ ܥܡ̈ܡܐ

Clementine Vulgate (latin)

Quod factum est verbum Domini ad Jeremiam prophetam contra gentes.

Codex Sinaiticus (greek)

και εγενετο εν τω μηνι τω ενατω του ϲεδεκιου βαϲιλεωϲ ϊουδα · παρεγενοντο ναβουχοδονοϲορʼ βαϲιλεωϲ βαβυλωνοϲ και παϲα η δυναμιϲ αυτου επι ιημ · και επολιορκουν αυτην ·