John 15:1

Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.

World English Bible (english)

John.

SBL Greek New Testament (greek)

Ἐγώ εἰμι ἡ ἄμπελος ἡ ἀληθινή, καὶ ὁ πατήρ μου ὁ γεωργός ἐστιν·

Peshitta (Syriac/Aramaic OT) (aramaic)

ܐܢܐ ܐܢܐ ܓܦܬܐ ܕܫܪܪܐ ܘܐܒܝ ܗܘ ܦܠܚܐ

Clementine Vulgate (latin)

Ego sum vitis vera, et Pater meus agricola est.

Textus Receptus (greek)

egw eimi h ampelov h alhqinh kai o pathr mou o gewrgov estin

Codex Sinaiticus (greek)

εγω ειμι . η αμπελοϲ η αληθινη · και ο πατηρ μου · ο γεωργοϲ εϲτιν ˙

Nestle 1904 Greek New Testament (greek)

Ἐγώ εἰμι ἡ ἄμπελος ἡ ἀληθινή ὁ Πατήρ μου ὁ γεωργός ἐστιν καὶ

Byzantine Majority Text (Robinson-Pierpont 2018) (greek)

Ἐγώ εἰμι ἡ ἄμπελος ἡ ἀληθινή, καὶ ὁ πατήρ μου ὁ γεωργός ἐστιν.