Job 33:1

Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.

World English Bible (english)

Job.

Westminster Leningrad Codex (hebrew)

וְֽ/אוּלָ֗ם שְׁמַֽע־ נָ֣א אִיּ֣וֹב מִלָּ֑/י וְֽ/כָל־ דְּבָרַ֥/י הַאֲזִֽינָ/ה׃

Septuagint (Rahlfs 1935) (greek)

οὐ μὴν δὲ ἀλλὰ ἄκουσον Ιωβ τὰ ῥήματά μου καὶ λαλιὰν ἐνωτίζου μου

Peshitta (Syriac/Aramaic OT) (aramaic)

ܒܪܡ ܕܝܢ ܫܡܥ ܐܝܘܒ ܡ̈ܠܝ ܘܟܠܗܘܢ ܦܬ̈ܓܡܝ ܨܘܬ

Clementine Vulgate (latin)

[Audi igitur, Job, eloquia mea, et omnes sermones meos ausculta.

Codex Sinaiticus (greek)

ου μην δε · αλλα ακουϲον ϊωβ τα ρηματα μου και την λαλιαν ενωτιζου μου