Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.
Leviticus.
וַ/יֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־ מֹשֶׁ֔ה אֱמֹ֥ר אֶל־ הַ/כֹּהֲנִ֖ים בְּנֵ֣י אַהֲרֹ֑ן וְ/אָמַרְתָּ֣ אֲלֵ/הֶ֔ם לְ/נֶ֥פֶשׁ לֹֽא־ יִטַּמָּ֖א בְּ/עַמָּֽי/ו׃
καὶ εἶπεν κύριος πρὸς Μωυσῆν λέγων εἰπὸν τοῖς ἱερεῦσιν τοῖς υἱοῖς Ααρων καὶ ἐρεῖς πρὸς αὐτούς ἐν ταῖς ψυχαῖς οὐ μιανθήσονται ἐν τῷ ἔθνει αὐτῶν
ܘܐܡܪ ܡܪܝܐ ܠܡܘܫܐ. ܐܡܪ ܠܟܗ̈ܢܐ ܒܢ̈ܝ ܐܗܪܘܢ. ܕܥܠ ܢܦܫܐ ܕܡܝܬܐ ܠܐ ܢܗܘܘܢ ܡܬܛܡܐܝܢ ܒܥܡܗܘܢ.
וַאֲמַר יְיָ לְמשֶׁה אֱמַר לְכַהֲנַיָּא בְּנֵי אַהֲרֹן וְתֵימַר לְהוֹן עַל מִית לָא יִסְתָּאַב בְּעַמֵּיהּ:
Dixit quoque Dominus ad Moysen: Loquere ad sacerdotes filios Aaron, et dices ad eos: Ne contaminetur sacerdos in mortibus civium suorum,
και ειπεν κϲ προϲ μωυϲην λεγων ειπον τοιϲ ϊερευϲιν τοιϲ υϊοιϲ ααρων λεγων και ερειϲ προϲ αυτουϲ εν ταιϲ εν ταιϲ ψυχαιϲ ου μιανθηϲονται εν τω εθνει αυτων