Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.
Luke.
Μετὰ δὲ ταῦτα ἀνέδειξεν ὁ κύριος ⸀καὶ ἑτέρους ἑβδομήκοντα ⸀δύο καὶ ἀπέστειλεν αὐτοὺς ἀνὰ δύο ⸁δύο πρὸ προσώπου αὐτοῦ εἰς πᾶσαν πόλιν καὶ τόπον οὗ ἤμελλεν αὐτὸς ἔρχεσθαι.
Post haec autem designavit Dominus et alios septuaginta duos: et misit illos binos ante faciem suam in omnem civitatem et locum, quo erat ipse venturus.
meta de tauta anedeixen o kuriov kai eterouv ebdomhkonta kai apesteilen autouv ana duo pro proswpou autou eiv pasan polin kai topon ou emellen autov ercesqai
Μετὰ δὲ ταῦτα ἀνέδειξεν ὁ κύριος καὶ {NA καὶ ἑτέρους ἑβδομήκοντα > ἑτέρους ἑβδομήκοντα [δύο] } ἑτέρους ἑβδομήκοντα, καὶ ἀπέστειλεν αὐτοὺς ἀνὰ {NA ἀνὰ δύο > ἀνὰ δύο [δύο] } δύο πρὸ προσώπου αὐτοῦ εἰς πᾶσαν πόλιν καὶ τόπον οὗ ἔμελλεν {NA ἔμελλεν > ἤμελλεν } αὐτὸς ἔρχεσθαι.
μετα δε ταυτα α νεδιξεν ο κϲ και ετερουϲ εβδομη κοντα και απεϲτι λεν αυτουϲ ανα δυ ο προ προϲωπου αυτου ειϲ παϲαν πολιν και τοπον ου ημελλεν αυτοϲ ερχεϲθαι
δὲ Μετὰ ταῦτα ὁ Κύριος ἑτέρους ἑβδομήκοντα ἀνέδειξεν ἀπέστειλεν αὐτοὺς ἀνὰ δύο πρὸ προσώπου αὐτοῦ εἰς πᾶσαν πόλιν τόπον οὗ ἤμελλεν αὐτὸς ἔρχεσθαι καὶ καὶ