Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.
Matthew.
Ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ ἤκουσεν Ἡρῴδης ὁ τετραάρχης τὴν ἀκοὴν Ἰησοῦ,
In illo tempore audivit Herodes tetrarcha famam Jesu:
en ekeinw tw kairw hkousen hrwdhv o tetrarchv thn akohn ihsou
Ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ ἤκουσεν Ἡρῴδης ὁ τετράρχης {NA τετράρχης > τετραάρχης } τὴν ἀκοὴν Ἰησοῦ,
Ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ Ἠρῴδης ὁ τετραάρχης τὴν ἀκοὴν Ἰησοῦ ἤκουσεν