Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.
Matthew.
Καὶ ὅτε ἤγγισαν εἰς Ἱεροσόλυμα καὶ ἦλθον εἰς Βηθφαγὴ ⸀εἰς τὸ Ὄρος τῶν Ἐλαιῶν, τότε ⸀Ἰησοῦς ἀπέστειλεν δύο μαθητὰς
Et cum appropinquassent Jerosolymis, et venissent Bethphage ad montem Oliveti: tunc Jesus misit duos discipulos,
kai ote hggisan eiv ierosoluma kai hlqon eiv bhqfagh prov to orov twn elaiwn tote o ihsouv apesteilen duo maqhtav
Καὶ ὅτε ἤγγισαν εἰς Ἱεροσόλυμα, καὶ ἦλθον εἰς Βηθσφαγὴ {Byz Βηθσφαγὴ > Βηθφαγῆ } {NA Βηθσφαγὴ πρὸς > Βηθφαγὴ εἰς } πρὸς τὸ ὄρος τῶν Ἐλαιῶν, τότε ὁ {NA ὁ > - } Ἰησοῦς ἀπέστειλεν δύο μαθητάς,
Καὶ ὅτε ἤγγισαν εἰς Ἱεροσόλυμα ἦλθον εἰς Βηθφαγὴ εἰς τὸ ὄρος τῶν Ἐλαιῶν καὶ τότε Ἰησοῦς ἀπέστειλεν δύο μαθητὰς