Matthew 8:1

Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.

World English Bible (english)

Matthew.

SBL Greek New Testament (greek)

⸂Καταβάντος δὲ αὐτοῦ⸃ ἀπὸ τοῦ ὄρους ἠκολούθησαν αὐτῷ ὄχλοι πολλοί.

Peshitta (Syriac/Aramaic OT) (aramaic)

ܟܕ ܢܚܬ ܕܝܢ ܡܢ ܛܘܪܐ ܢܩܦܘܗܝ ܟܢܫܐ ܣܓܝܐܐ

Clementine Vulgate (latin)

Cum autem descendisset de monte, secutae sunt eum turbae multae:

Textus Receptus (greek)

katabanti de autw apo tou orouv hkolouqhsan autw ocloi polloi

Codex Sinaiticus (greek)

καταβαντι δε αυτω απο του ορουϲ ηκολουθηϲαν αυτω οχλοι πολλοι

Nestle 1904 Greek New Testament (greek)

δὲ Καταβάντος αὐτοῦ ἀπὸ τοῦ ὄρους ἠκολούθησαν αὐτῷ ὄχλοι πολλοί

Byzantine Majority Text (Robinson-Pierpont 2018) (greek)

Καταβάντι δὲ αὐτῷ ἀπὸ τοῦ ὄρους, ἠκολούθησαν αὐτῷ ὄχλοι πολλοί·