Mark 6:1

Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.

World English Bible (english)

Mark.

SBL Greek New Testament (greek)

Καὶ ἐξῆλθεν ἐκεῖθεν, καὶ ⸀ἔρχεται εἰς τὴν πατρίδα αὐτοῦ, καὶ ἀκολουθοῦσιν αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ.

Peshitta (Syriac/Aramaic OT) (aramaic)

ܘܢܦܩ ܡܢ ܬܡܢ ܘܐܬܐ ܠܡܕܝܢܬܗ ܘܕܒܝܩܝܢ ܗܘܘ ܠܗ ܬܠܡܝܕܘܗܝ

Clementine Vulgate (latin)

Et egressus inde, abiit in patriam suam: et sequebantur eum discipuli sui:

Textus Receptus (greek)

kai exhlqen ekeiqen kai hlqen eiv thn patrida autou kai akolouqousin autw oi maqhtai autou

Codex Sinaiticus (greek)

και εξηλθεν εκιθεν και ερχεται ειϲ την πατριδα αυτου και ακολουθουϲιν αυτω οι μαθηται αυτου

Nestle 1904 Greek New Testament (greek)

Καὶ ἐξῆλθεν ἐκεῖθεν ἔρχεται εἰς τὴν πατρίδα αὐτοῦ καὶ ἀκολουθοῦσιν αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ καὶ

Byzantine Majority Text (Robinson-Pierpont 2018) (greek)

Καὶ ἐξῆλθεν ἐκεῖθεν, καὶ ἦλθεν εἰς τὴν πατρίδα αὐτοῦ· καὶ ἀκολουθοῦσιν αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ.