Proverbs 16:1

Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.

World English Bible (english)

Proverbs.

Westminster Leningrad Codex (hebrew)

לְ/אָדָ֥ם מַֽעַרְכֵי־ לֵ֑ב וּ֝/מֵ/יְהוָ֗ה מַעֲנֵ֥ה לָשֽׁוֹן׃

Peshitta (Syriac/Aramaic OT) (aramaic)

ܡܢ ܒܪܢܫܐ ܬܪܥܝܬܐ ܕܠܒܐ ܘܡܢ ܡܪܝܐ ܡܡܠܠܐ ܕܠܫܢܐ

Clementine Vulgate (latin)

[Hominis est animam praeparare, et Domini gubernare linguam.