Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.
Proverbs.
ט֤וֹב פַּ֣ת חֲ֭רֵבָה וְ/שַׁלְוָה־ מִ֝/בַּ֗יִת מָלֵ֥א זִבְחֵי־ רִֽיב׃
κρείσσων ψωμὸς μεθ᾿ ἡδονῆς ἐν εἰρήνῃ ἢ οἶκος πλήρης πολλῶν ἀγαθῶν καὶ ἀδίκων θυμάτων μετὰ μάχης
ܛܒ ܗܘ ܠܚܡܐ ܝܒܝܫܐ ܒܫܠܝܐ ܛܒ ܡܢ ܒܝܬܐ ܕܡܠܐ ܕܒܚ̈ܐ ܕܕܝܢܐ
[Melior est buccella sicca cum gaudio quam domus plena victimis cum jurgio.
κρειϲϲων ψωμοϲ μεθ ηδονηϲ . εν ειρηνη η οικοϲ πληρηϲ · πολλων αγαθων και αδικων θυματων · μετα μαχηϲ