Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.
Proverbs.
בְּ֭נִ/י אִם־ תִּקַּ֣ח אֲמָרָ֑/י וּ֝/מִצְוֺתַ֗/י תִּצְפֹּ֥ן אִתָּֽ/ךְ׃
υἱέ ἐὰν δεξάμενος ῥῆσιν ἐμῆς ἐντολῆς κρύψῃς παρὰ σεαυτῷ
ܒܪܝ ܐܢ ܬܩܒܠ ܡ̈ܠܝ ܘܦܘܩ̈ܕܢܝ ܬܛܫܐ ܒܠܒܟ
[Fili mi, si susceperis sermones meos, et mandata mea absconderis penes te:
ϋϊε · εαν δεξαμενοϲ ρηϲιν εμηϲ εντο ληϲ · κρυψηϲ παρα ϲεαυτω ·