Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.
Proverbs.
כִּֽי־ תֵ֭שֵׁב לִ/לְח֣וֹם אֶת־ מוֹשֵׁ֑ל בִּ֥ין תָּ֝בִ֗ין אֶת־ אֲשֶׁ֥ר לְ/פָנֶֽי/ךָ׃
ἐὰν καθίσῃς δειπνεῖν ἐπὶ τραπέζης δυναστῶν νοητῶς νόει τὰ παρατιθέμενά σοι
ܐܢ ܝܬܒ ܐܢܬ ܠܡܚܫܡܘ ܥܡ ܫܠܝܛܐ ܐܫܬܘܕܥ ܡܕܡ ܕܣܝܡ ܩܕܡܝܟ
[Quando sederis ut comedas cum principe, diligenter attende quae apposita sunt ante faciem tuam.
εαν καθιϲηϲ διπνειν επι τρα πεζηϲ δυναϲτων νοητωϲ νοει τα παρατιθεμενα ϲοι .