Proverbs 3:1

Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.

World English Bible (english)

Proverbs.

Westminster Leningrad Codex (hebrew)

בְּ֭נִ/י תּוֹרָתִ֣/י אַל־ תִּשְׁכָּ֑ח וּ֝/מִצְוֺתַ֗/י יִצֹּ֥ר לִבֶּֽ/ךָ׃

Septuagint (Rahlfs 1935) (greek)

υἱέ ἐμῶν νομίμων μὴ ἐπιλανθάνου τὰ δὲ ῥήματά μου τηρείτω σὴ καρδία

Peshitta (Syriac/Aramaic OT) (aramaic)

ܒܪܝ ܠܐ ܬܛܥܐ ܢܡܘܣܝ ܘܦܘܩ̈ܕܢܝ ܢܛܪ ܠܒܟ

Clementine Vulgate (latin)

[Fili mi, ne obliviscaris legis meae, et praecepta mea cor tuum custodiat:

Codex Sinaiticus (greek)

υϊε · εμων νομιμων · μη επιλανθανου τα δε ρηματα μου · τηριτω ϲη καρδια