Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.
Proverbs.
דִּ֭בְרֵי לְמוּאֵ֣ל מֶ֑לֶךְ מַ֝שָּׂ֗א אֲֽשֶׁר־ יִסְּרַ֥תּ/וּ אִמּֽ/וֹ׃
οἱ ἐμοὶ λόγοι εἴρηνται ὑπὸ θεοῦ βασιλέως χρηματισμός ὃν ἐπαίδευσεν ἡ μήτηρ αὐτοῦ
ܡ̈ܠܘܗܝ ܕܡܘܐܝܠ ܡܠܟܐ ܢܒܝܐ ܕܪܕܬܗ ܐܡܗ ܘܐܡܪܬ ܠܗ
Verba Lamuelis regis. Visio qua erudivit eum mater sua.
οι εμοι λογοι · ειρηνται ϋπο θυ οι εμοι λογοι · ειρηνται ϋπο θυ βαϲιλεωϲ χρηματιϲμοϲ βαϲιλεωϲ χρηματιϲμοϲ · ον επαι 140παροιμιαι δευϲεν η μητηρ αυτου