Proverbs 6:1

Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.

World English Bible (english)

Proverbs.

Westminster Leningrad Codex (hebrew)

בְּ֭נִ/י אִם־ עָרַ֣בְתָּ לְ/רֵעֶ֑/ךָ תָּקַ֖עְתָּ לַ/זָּ֣ר כַּפֶּֽי/ךָ׃

Septuagint (Rahlfs 1935) (greek)

υἱέ ἐὰν ἐγγυήσῃ σὸν φίλον παραδώσεις σὴν χεῖρα ἐχθρῷ

Peshitta (Syriac/Aramaic OT) (aramaic)

ܒܪܝ ܐܢ ܥܪܒܬ ܠܚܒܪܟ ܐܫܠܡܬ ܐܝܕܟ ܠܢܘܟܪܝܐ

Clementine Vulgate (latin)

[Fili mi, si spoponderis pro amico tuo, defixisti apud extraneum manum tuam:

Codex Sinaiticus (greek)

υιε · εαν εγγυηϲη ϲον φιλον παραδωϲειϲ ϲην χιρα εχθρω