Psalms 99:1

Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.

World English Bible (english)

Psalms.

Westminster Leningrad Codex (hebrew)

יְהוָ֣ה מָ֭לָךְ יִרְגְּז֣וּ עַמִּ֑ים יֹשֵׁ֥ב כְּ֝רוּבִ֗ים תָּנ֥וּט הָ/אָֽרֶץ׃

Septuagint (Rahlfs 1935) (greek)

ψαλμὸς εἰς ἐξομολόγησιν ἀλαλάξατε τῷ κυρίῳ πᾶσα ἡ γῆ

Peshitta (Syriac/Aramaic OT) (aramaic)

ܡܪܝܐ ܐܡܠܟ ܢܙܘܥܘܢ ܥܡ̈ܡܐ ܝܬܒ ܥܠ ܟܪ̈ܘܒܐ ܬܙܘܥ ܐܪܥܐ

Clementine Vulgate (latin)

Psalmus in confessione.

Codex Sinaiticus (greek)

ψαλμοϲ ειϲ εξομολογηϲιν ψαλμοϲ ειϲ εξομολογηϲιν ϙθ αλαλαξατε τω κω παϲα η γη