Revelation 4:1

Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.

World English Bible (english)

Revelation.

SBL Greek New Testament (greek)

Μετὰ ταῦτα εἶδον, καὶ ἰδοὺ θύρα ἠνεῳγμένη ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ἡ φωνὴ ἡ πρώτη ἣν ἤκουσα ὡς σάλπιγγος λαλούσης μετ’ ἐμοῦ, λέγων· Ἀνάβα ὧδε, καὶ δείξω σοι ἃ δεῖ γενέσθαι. μετὰ ταῦτα

Clementine Vulgate (latin)

Post haec vidi: et ecce ostium apertum in caelo, et vox prima, quam audivi tamquam tubae loquentis mecum, dicens: Ascende huc, et ostendam tibi quae oportet fieri post haec.

Textus Receptus (greek)

meta tauta eidon kai idou qura hnewgmenh en tw ouranw kai h fwnh h prwth hn hkousa wv salpiggov laloushv met emou legousa anaba wde kai deixw soi a dei genesqai meta tauta

Byzantine Majority Text (Robinson-Pierpont 2018) (greek)

Μετὰ ταῦτα εἶδον, καὶ ἰδού, θύρα ἀνεῳγμένη {NA ἀνεῳγμένη > ἠνεῳγμένη } ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ἡ φωνὴ ἡ πρώτη ἣν ἤκουσα ὡς σάλπιγγος λαλούσης μετ’ ἐμοῦ, λέγων, {Byz λέγων > λέγουσα } Ἀνάβα ὧδε, καὶ δείξω σοι ἃ δεῖ γενέσθαι μετὰ ταῦτα.

Nestle 1904 Greek New Testament (greek)

Μετὰ ταῦτα εἶδον ἰδοὺ θύρα ἠνεῳγμένη ἐν τῷ οὐρανῷ ἡ φωνὴ ἡ πρώτη ἣν ἤκουσα ὡς σάλπιγγος μετ’ ἐμοῦ λέγων Ἀνάβα ὧδε δείξω σοι ἃ γενέσθαι μετὰ ταῦτα δεῖ καὶ λαλούσης καὶ καὶ