Romans 8:1

Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.

World English Bible (english)

Romans.

SBL Greek New Testament (greek)

Οὐδὲν ἄρα νῦν κατάκριμα τοῖς ἐν Χριστῷ ⸀Ἰησοῦ·

Peshitta (Syriac/Aramaic OT) (aramaic)

ܡܟܝܠ ܠܝܬ ܚܝܒܘܬܐ ܠܐܝܠܝܢ ܕܠܐ ܡܗܠܟܝܢ ܒܒܣܪ ܒܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ

Clementine Vulgate (latin)

Nihil ergo nunc damnationis est iis qui sunt in Christo Jesu: qui non secundum carnem ambulant.

Codex Sinaiticus (greek)

ουδεν αρα νυν κατακριμα τοιϲ εν χω ιυ

Byzantine Majority Text (Robinson-Pierpont 2018) (greek)

Οὐδὲν ἄρα νῦν κατάκριμα τοῖς ἐν χριστῷ Ἰησοῦ, μὴ κατὰ σάρκα περιπατοῦσιν, ἀλλὰ κατὰ πνεῦμα.

Nestle 1904 Greek New Testament (greek)

ἄρα Οὐδὲν κατάκριμα τοῖς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ νῦν

Textus Receptus (greek)

ouden ara nun katakrima toiv en cristw ihsou mh kata sarka peripatousin alla kata pneuma