Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.
My son, don’t deprive the poor of his living. Don’t make the needy eyes wait long.
τέκνον τὴν ζωὴν τοῦ πτωχοῦ μὴ ἀποστερήσῃς καὶ μὴ παρελκύσῃς ὀφθαλμοὺς ἐπιδεεῖς
ܒܪܝ ܠܐ ܬܡܝܩ ܒܚܝܘ̈ܗܝ ܕܡܣܟܢܐ ܘܠܐ ܬܛܪܦ ܠܡܣܟܢܐ ܚܫܝܟܐ
[Fili, eleemosynam pauperis ne defraudes, et oculos tuos ne transvertas a paupere.
την ζωην του πτωχου . μη αποϲτερηϲηϲ και μη παρελκυϲηϲ οφθαλμουϲ . επιδεειϲ