Tobit 3:1

Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.

World English Bible (english)

I was grieved and wept, and prayed in sorrow, saying,

Septuagint (Rahlfs 1935) (greek)

καὶ λυπηθεὶς ἔκλαυσα καὶ προσευξάμην μετ᾿ ὀδύνης λέγων

Peshitta (Syriac/Aramaic OT) (aramaic)

ܘܟܕ ܐܬܬܥܝܩܬ ܒܟ̣ܝܬ. ܘܨܠܝܬ ܟܕ ܐܡ̇ܪ ܐܢܐ ܥܡ ܟܐܒܐ̣

Clementine Vulgate (latin)

Tunc Tobias ingemuit, et coepit orare cum lacrimis,