Original-language manuscripts with divine name restoration — read the full parallel view at all4yah.com.
Zechariah.
וַ/יַּרְאֵ֗/נִי אֶת־ יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ הַ/כֹּהֵ֣ן הַ/גָּד֔וֹל עֹמֵ֕ד לִ/פְנֵ֖י מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֑ה וְ/הַ/שָּׂטָ֛ן עֹמֵ֥ד עַל־ יְמִינ֖/וֹ לְ/שִׂטְנֽ/וֹ׃
καὶ ἔδειξέν μοι Ἰησοῦν τὸν ἱερέα τὸν μέγαν ἑστῶτα πρὸ προσώπου ἀγγέλου κυρίου καὶ ὁ διάβολος εἱστήκει ἐκ δεξιῶν αὐτοῦ τοῦ ἀντικεῖσθαι αὐτῷ
ܘܚܘܝܢܝ ܠܝܫܘܥ ܟܗܢܐ ܪܒܐ ܟܕ ܩܐܡ ܩܕܡ ܡܠܐܟܗ ܕܡܪܝܐ ܘܣܛܢܐ ܩܐܡ ܗܘܐ ܡܢ ܝܡܝܢܗ ܕܢܟܝܘܗܝ
Et ostendit mihi Dominus Jesum sacerdotem magnum, stantem coram angelo Domini: et Satan stabat a dextris ejus ut adversaretur ei.
και εδιξεν μοι κϲ τον ιν τον ϊερεα τον μεγαν · εϲτωτα προ προϲωπου αγγελου κυ · και ο διαβολοϲ ϊϲτηκι εκ δεξιων αυτου · του αντικιϲθα αυτω ·